Ortağıyla iş değişiminden sonra Aika Yumeno son treni kaçırdı ve patronu tarafından evinde uyumaya ve ertesi sabaha kadar beklemeye davet edildi; bunu yapmaması gerektiğini bilmesine rağmen, çünkü başka yolu yoktu ve Bunu yapmak için iyi bir neden vardı. Amir reddetti, dolayısıyla kadın çalışan da kabul etmek zorunda kaldı.